How about?

In french, we have numerous expressions to express this idea : How about?

Let's look at them together :


How about going to a night club tonight?

-> Est-ce que ça vous dit d'aller en boîte de nuit ce soir?

= Est-ce que ça vous dit de+ verbe à l'infinitif


How about playing poker?

Est-ce qu'une partie de poker vous tente?

= Est-ce que...... vous tente?


How about having a coffee somewhere?

-> Est-ce que ça vous plairait d'aller prendre un café quelque part?

= Est-ce que ça vous plairait de + verbe à l'infinitif


When the expression "How about" is used in that case :

How about this idea?

In french we will use this :

Que pensez-vous de cette idée?

=Que pensez-vous de + noun


Other useful expressions including "How about":

How about me?!
= Et moi alors?
OR
= Qu'est-ce que vous faites de moi?